-
1 Советский Союз
-
2 Советский Союз
-
3 Советский Союз
the Soviet UnionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Советский Союз
-
4 Советский союз
the Soviet UnionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Советский союз
-
5 советский союз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > советский союз
-
6 Советский Союз
ист. -
7 Советский Союз
adjgener. Sovjet Unie, de Sowjet-Unie -
8 Советский Союз непоколебимо стоит за мир
Dutch-russian dictionary > Советский Союз непоколебимо стоит за мир
-
9 Бывший Советский Союз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Бывший Советский Союз
-
10 бывший советский союз
Нефть: БСС -
11 союз
союз м 1. (единение) Bund m 1a*, Bündnis n 1a (-ss-) 2. (государственное объединение) Bund m; Union f c Союз Советских Социалистических Республик ист. die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (сокр. UdSSR) Советский Союз ист. Sowjetunion f (сокр. SU) Австралийский Союз der Australische Bund 3. (объединение организаций, государств) Bündnis n; Allianz f c союз государств Staatenbund m Североатлантический Союз die Nordatlantische Allianz 4. (объединение, общество) Verband m 1a*, Verein m 1a, Vereinigung f c профессиональный союз Gewerkschaft f c Союз писателей Schrift|stellerverband m 1a* 5. грам. Konjunktion f c, Bindewort n 1b* -
12 советский
-
13 союз
I муж.
1) (единение) union, alliance временный союз ≈ tactical alliance вступить в союз ≈ (с кем-л.) to enter into alliance( with)
2) (организация) union, league;
confederacy Австралийский Союз ≈ Commonwealth of Australia, the commonwealth of Australia профессиональный союз ≈ trade union Советский Союз ≈ the Soviet Union союз государств ≈ confederacy почтовый союз ≈ postal union таможенный союз ≈ customs union
3) (соглашение) alliance;
agreement заключить союз( с кем-л.) ≈ to conclude an alliance (with) II муж.;
грам. conjunction сочинительный союз ≈ co-ordinate conjunction, coordinating conjunction подчинительный союз ≈ subordinating conjunction соединительный союз ≈ copulativeм.
1. (единение) union, alliance;
2. (объединение для совместных действий) alliance;
заключить ~ enter into an alliance;
3. (государственное объединение) union;
Союз Советских Социалистических Республик ист. the Union of Soviet Socialist Republic;
4. (общественная организация) union;
~ писателей writers` union;
5. грам. conjunction. -
14 советский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > советский
-
15 союз
I союзСоветскэ Союз Советский Союзпрофессиональнэ союз профессиональный союз: союз зэщIылIэн заключить союз
II грам. союз -
16 союз
м2) ( государственное объединение) Bund m; Union fСоюз Советских Социалистических Республик ист. — die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (сокр. UdSSR)Советский Союз ист. — Sowjetunion f (сокр. SU)3) (объединение организаций, государств) Bündnis n; Allianz f4) (объединение, общество) Verband m (умл.), Verein m, Vereinigung fСоюз писателей — Schriftstellerverband m (умл.)5) грам. Konjunktion f, Bindewort n (умл.) -
17 союз
м.заключить союз — contracter ( или conclure) une allianceв союзе — allié à...2) ( объединение государств) union f3) (организация, объединение) union fВсесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодежи — Union des Jeunesses communistes léninistes de l'U.R.S.S.4) грам. conjonction f -
18 союз
в разн. знач. союз;Советтер Союзу Советский Союз;Союз Совети Совет Союза;профессионалдык союз или уст. кесипчилер союзу профессиональный союз. -
19 союз
м.заключить союз — stringere un'alleanzaв союзе (с кем-л.) — in alleanza ( con qc)2) ( объединение государств) unione f3) ( организация) unione f, societa f, associazione fСоюз писателей — Associazione / unione degli scrittori4) грам. congiunzione f -
20 советский
soviétique, des Sovietsсоветское правительство — gouvernement m soviétique
См. также в других словарях:
советский союз — совдепия, страна советов, союз, советы, советское государство, ссср Словарь русских синонимов. советский союз сущ., кол во синонимов: 10 • империя зла (6) • … Словарь синонимов
СОВЕТСКИЙ СОЮЗ — СОВЕТСКИЙ СОЮЗ, полуофициальное название Союза Советских Социалистических Республик. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Советский Союз (Red Alert) — Советский Союз Soviet Union Герб СССР в серии Red Alert Годы существования 1917 по настоящее время Страна СССР, страны Азии, Африки и вост … Википедия
Советский Союз (ледокол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Советский Союз (значения). Ледоќол «Советский Союз» российский атомный ледокол класса «Арктика», построенный на Балтийском заводе в Санкт Петербурге. Спущен на воду 31 октября 1986 года, введён в… … Википедия
Советский союз и арабо-израильский конфликт — Советский Союз сыграл значительную роль в арабо израильском конфликте, начиная с поддержки создания Израиля и в Арабо израильской войне 1947 1949 гг., последующей смены позиции, вплоть до окончательного разрыва дипломатических отношений со… … Википедия
Советский Союз (атомный ледокол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Советский Союз (значения). Советский Союз … Википедия
Советский Союз (теплоход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Советский Союз (значения). Советский Союз Albert Ballin … Википедия
Советский Союз (линкор) — Серия недостроенных линкоров, т. н. «Проекта 23», разработанный в СССР в 1930 х годах. Принятие решение о создании нового типа судов Боевым уставом Военно Морских Сил РККА 1930 г. (БУ 30) линейные корабли признавались главной ударной… … Википедия
Советский Союз (значения) — Советский Союз Союз Советских Социалистических Республик, государство, существовавшее в 1922 1991 годах Советский Союз (журнал) советский журнал. Советский Союз (ледокол) советский (затем российский) атомный ледокол.… … Википедия
Советский Союз (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Советский Союз (значения). «Советский Союз» Специализация: общественно политический Периодичность: раз в месяц Язык: русский, английский, немецкий, французский, испанский, китайский … Википедия
СОВЕТСКИЙ СОЮЗ (СССР) — СССР Союз Советских Социалистических Республик Государство, существовавшее в 1922–1991 гг. на территории современных стран: России*, Украины, Белоруссии, Казахстана, Узбекистана, Таджикистана, Армении, Грузии, Азербайджана, Киргизии, Литвы,… … Лингвострановедческий словарь